Αρχική Συνεντεύξεις Σοφία Ζαραμπούκα: Η συγγραφέας παιδικών βιβλίων μιλά στο infokids.gr για τη συγγραφική της περιπέτεια

Σοφία Ζαραμπούκα: Η συγγραφέας παιδικών βιβλίων μιλά στο infokids.gr για τη συγγραφική της περιπέτεια

Με αφορμή τη κυκλοφορία του νέου της βιβλίου, «Χάρτινο το καραβάκι. Η ιστορία του χαρτιού» των εκδόσεων «Αιώρα», μιλήσαμε με την αγαπημένη συγγραφέα παιδικών βιβλίων Σοφία Ζαραμπούκα. Κινούμενη ανάμεσα στις εικόνες και στις λέξεις, ανάμεσα στην εικονογράφηση και τη γραφή, η συγγραφέας περιγράφει στο infokids.gr για την πορεία στο χώρο του παιδικού βιβλίου, για τις συναντήσεις με τους μικρούς  αναγνώστες καθώς και για την προσεχή ψηφιακή της παρουσία στο χώρο των εκδόσεων.

1.Έρχεστε συχνά σε επαφή με τα παιδιά λόγω των επισκέψεων σας στα σχολεία. Ποια είναι η πρώτη εντύπωση που προκύπτει από αυτές τις συναντήσεις για τη νέα γενιά παιδιών που μεγαλώνει στη χώρα μας;

Η επιρροή της τηλεόρασης. Από την πρώτη στιγμή είσαι ήρωας, σταρ. Έτσι σε περιμένουν, δεν χρειάζεται να αποδείξεις τίποτα. Αυτά για την πρώτη εντύπωση. Μετά από λίγο καταλαβαίνουν ότι είσαι κανονικός άνθρωπος και τότε κουβεντιάζω με παιδιά που πολλές φορές με αφήνει έκπληκτη το ευρύτατο φάσμα των ενδιαφερόντων τους.

2. Σε δηλώσεις σας όταν ήσασταν πρόεδρος στη Βουλή των Εφήβων είχατε τονίσει ότι "Μου έκανε μεγάλη εντύπωση ότι ένα από τα κύρια θέματα που απασχολούσαν τα παιδιά ήταν και η σχέση τους με τους γονείς τους. Τα παιδιά αισθάνονταν κενό...". Πώς δικαιολογείτε την ύπαρξη αυτού του κενού και ποιες συνέπειες γεννώνται αναπόφευκτα από αυτό;

Υποθέτω η έλλειψη χρόνου. Αυτό αρχίζει από την πολύ μικρή ηλικία, όταν οι κουρασμένοι γονείς νομίζουν ότι μία κασέτα που διηγείται παραμύθι είναι το ίδιο σαν να το διαβάζουν αυτοί. Καμιά σπουδαία ανάγνωση δεν μπορεί να αντικαταστήσει τη θερμότητα της φωνής των δικών τους. Για να μην πούμε για το άγγιγμα, τη μυρωδιά, την πιθανή ερώτηση και την ασφάλεια που προσφέρει αυτή η διαδικασία.

3. Ποια ιδιότητα σας αντιπροσωπεύει καλύτερα αυτή της εικονογράφου ή της συγγραφέως;

Οι ζωγραφιές είναι κι αυτές σαν τα γράμματα, ένας λόγος. Θα έλεγα λοιπόν και τα δύο.

4. Έχετε καθιερωθεί στο συγγραφικό χώρο ώς συγγραφέας παιδικών βιβλίων. Στο πίσω μέρος του μυαλού σας υπάρχει το ενδεχόμενο να ασχοληθείτε και με το ενήλικο κοινό;

Όχι, όσο μπορώ να δω το πίσω μέρος της κεφαλής μου. Θα μου άρεσε όμως να με διαβάζουν και αυτοί που δεν έχουν παιδιά.



5. Γράφετε πολλά χρόνια. Η θεματολογία των έργων σας επηρεάζεται από το πέρασμα του χρόνου;

Φυσικά. Κι απ' τον αέρα που αναπνέω, αυτός κι αν γίνεται χειρότερος με το πέρασμα του χρόνου.

6. Τι πιστεύετε για την εξέλιξη της τεχνολογίας (ebooks) και πόσο θεωρείτε ότι θα επηρεάσει τον κόσμο της λογοτεχνίας;

Η τεχνολογία με έχει αρπάξει απ' τη μύτη. Ετοιμάζομαι να γίνω ebook και όχι μόνο. Οι λάτρεις των βιβλίων θα τα έχουν παντού μαζί τους μέσα στο ipad. Το βιβλίο όμως που θα ερωτευθούν θα θέλουν να το πάρουν αγκαλιά, να το μυρίσουν, να το σημαδέψουν και να το βάλουν στο ράφι να τους περιμένει.

7. Τι θα συμβουλεύατε τους μικρούς αναγνώστες που περνούν δύσκολα λόγω της γενικότερης οικονομικής και κοινωνικής κρίσης;

Θα έλεγα ότι είναι ευκαιρία για δράση για εφευρετικότητα και φαντασία. Τα καλύτερα πράγματα στον τόπο μας έγιναν από ελλείψεις, από το τίποτα. Το γλυκό του κουταλιού για παράδειγμα.

8. Ποιο ήταν το αγαπημένο σας βιβλίο όταν ήσασταν παιδί;

Ο Τομ Σόγιερ.

9. Τι θα συμβουλεύατε έναν νέο συγγραφέα;

Σκληρή δουλειά κάθε μέρα και διάβασμα.

10. Εκτός από την παιδική λογοτεχνία, έχετε ασχοληθεί και με τις διασκευές αρχαίων έργων (Αριστοφάνης για παιδιά, Ορέστεια, Οδύσσεια, Ιλιάδα και Μυθολογία), αποσπάσματα των οποίων χρησιμοποιούνται στα σχολικά εγχειρίδια. Ποια μηνύματα μπορούν να διδαχθούν τα παιδιά μέσα από την ανάγνωση τέτοιων έργων και πόσο εύκολα μπορούν να τα αφομειώσουν στην τρυφερή ηλικία των πρώτων σχολικών τους χρόνων;

Δεν υπάρχει τίποτα που τα παιδιά δεν μπορούν να αφομοιώσουν, αρκεί να μην υποπτευθούν ότι πας να περάσεις "μηνύματα" και όχι να μεταδόσεις τη δική σου αγάπη και ενθουσιασμό για ένα έργο. Το γιατί το βρίσκουν μόνα τους.

11. Είστε πολυγραφότατη καθώς έχετε μεγαλώσει πολλές γενιές αναγνωστών, μεταξύ των οποίων και εμένα. Ποιο βιβλίο σας είναι αυτό που κατέχει ξεχωριστή θέση στην καρδιά σας και γιατί;

Χαίρομαι που σας μεγάλωσα. Ξεχωριστό είναι αυτό που γράφω τώρα, γιατί είναι το πιο μικρό παιδί μου και πάντα διατηρώ την ψευδαίσθηση ότι μ' αυτό θα τα καταφέρω καλύτερα.

12. Το βιβλίο σας "Χάρτινο το καραβάκι, η ιστορία του χαρτιού" επιχειρεί να μυήσει τους λιλιπούτειους αναγνώστες στην ιστορία του χαρτιού και τη διάδοση της χρήσης του και κατά συνέπεια στην ιστορία του Πολιτισμού. Πώς επιλέξατε να ασχοληθείτε με ένα τόσο πρωτότυπο θέμα;

Με συνεπήρε το αντίστοιχο βιβλίο για μεγάλους (Ιστορία του χαρτιού του Μαρίνου Βλέσσα και της Μαρίας Μαλακού), ακολούθησε η επαγγελματική διαστροφή, να το απλοποιήσω για παιδιά, και η διάθεση για παιχνίδι των φίλων από τις εκδόσεις ΑΙΩΡΑ.

Η Σοφία Ζαραμπούκα γεννήθηκε στην Αθήνα. Συγγραφέας, εικονογράφος. Σπούδασε ζωγραφική και θέατρο στην Ελλάδα, γραφικές τέχνες και εικονογράφηση στην Αμερική. Το πρώτο της παιδικό βιβλίο γράφτηκε τον καιρό της δικτατορίας (1967-74) και εξηγεί στα παιδιά τι σημαίνει αυτή η λέξη. Από τότε το έργο της επικεντρώνεται στο παιδικό βιβλίο. Είναι περισσότερο γνωστή για τις διασκευές αρχαίων έργων: Αριστοφάνης για παιδιά, Ορέστεια, Οδύσσεια, Ιλιάδα και Μυθολογία. Τα βιβλία της αυτά χρησιμοποιούνται στο Δημοτικό σχολείο, ενώ η σειρά Ιστορίες και Γνώσεις, στο νηπιαγωγείο και στις πρώτες τάξεις του Δημοτικού. Οι εικονογραφήσεις της έχουν εκτεθεί διεθνώς και βρίσκονται σε συλλογές μουσείων.


Επικοινωνήστε μαζί μας:
Μύλων 75 104 41 Αθήνα
210 5121893

τηλεφωνήστε μας για οποιαδήποτε ερώτηση ή απορία

news@infokids.gr

για νέα, πληροφορίες, εκδηλώσεις ή Δελτία τύπου

info@infokids.gr

για ερωτήσεις και πληροφορίες σχετικά με το site μας

Το περιεχόμενο της ιστοθέσης είναι μόνο για ενημερωτικό σκοπό και δεν θα πρέπει να αντικαθιστά οποιαδήποτε ιατρική συμβουλή, διάγνωση ή και θεραπεία που χορηγείται από τον γιατρό σας ή από τον εξειδικευμένο επιστήμονα υγείας. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, μεταβίβαση, διανομή ή αποθήκευση μέρους ή του συνόλου του περιεχομένου σε οποιαδήποτε μορφή, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του νομικού τμηματος του Infokids.