Η Μamacita και η ιστορία της -Το διάσημο χριστουγεννιάτικο τραγούδι που αγαπούν μικροί και μεγάλοι! (βίντεο)

Η Μamacita και η ιστορία της -Το διάσημο χριστουγεννιάτικο τραγούδι που αγαπούν μικροί και μεγάλοι! (βίντεο)

Αρχικά το τραγούδι κυκλοφόρησε το 1958 με τη φωνή του 12χρονου τότε Augi Rios, ενός μικρού Νεοϋορκέζου με Πορτορικανούς γονείς και αποτέλεσε χριστουγεννιάτικο σουξέ της εποχής.

48 χρόνια μετά, το 2006 δηλαδή, ένας πατέρας τράβηξε το συγκεκριμένο βίντεο που θα παρακολουθήσετε, στο οποίο ο γιος του Τζέισον τραγουδάει το Mamacita. Μάλιστα το ανέβασε και στο youtube.

Η μοίρα όμως χτύπησε ανεπανόρθωτα την οικογένεια. Τον Απρίλιο του 2007 ο γιος του έχασε τη ζωή του, μετά από δυστύχημα που είχε με το αμάξι που οδηγούσε η μητέρα του. Η Ελίζα στην προσπάθειά της να τον σώσει, κάηκε μαζί του.

Το βίντεο αυτό κάνει τον γύρο του διαδικτύου αποσπώντας εκατοντάδες κοινοποιήσεις.

Μάλιστα ο πατέρας του αφήνει και ένα μήνυμα:
«Σας ευχαριστώ που απολαύσατε αυτό το βίντεο, με τον μικρό μου, που εξακολουθεί να με γεμίζει περηφάνια, ακόμα και μετά το θάνατό του. Σας ευχαριστώ που κάνατε το μικρό Χριστουγεννιάτικο θαύμα, μέρος της ζωής σας. Ο Θεός να σας έχει καλά».

Aυτοί είναι οι στίχοι του τραγουδιού

  • Mamacita, donde esta Santa Claus?

Donde esta Santa Claus?

And the toys that he will leave.

Mamacita, oh, where is Santa Claus?

I look for him because it’s Christmas Eve.

I know that I should be sleeping,

But maybe he’s not far away,

So out of the window I’m peeping,

Hoping to see him in his sleigh.

I hope he won’t forget to clack his castanets,

And to his reindeer, say,

«Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,»

Ole! Ole! Ole! Cha cha cha!

Mamacita, donde esta Santa Claus?

Oh! Where is Santa Claus?

It’s Christmas Eve.

I know that I should be sleeping,

But maybe he’s not far away,

So out of the window I’m peeping,

Hoping to see him in sleigh.

I hope he won’t forget to clack his castanets,

And to his reindeer, say,

«Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,»

Ole! Ole! Ole! Cha cha cha!

Mamacita, donde esta Santa Claus?

Oh! Where is Santa Claus?

It’s Christmas Eve.

Oh! Where is Santa Claus?

It’s Christmas Eve.

Alright, Mamacita. I’ll go to sleep now.