Πιθανότατα το έχετε πει ή το έχετε ακούσει να σας το λένε. Γιατί όμως χρησιμοποιούμε αυτήν την έκφραση;
Πολλές φορές όταν το μικρό μας είναι άρρωστο, προσπαθούμε να το καθησυχάσουμε και να το διαβεβαιώσουμε ότι σύντομα θα είναι καλά. «Έλα, έλα, σε δυο μέρες θα είσαι περδίκι», είναι μια έκφραση που μας βγαίνει αυθόρμητα σε αυτήν την περίπτωση. Γιατί όμως το λέμε, έχετε αναρωτηθεί;
Από πού προέρχεται αυτή η έκφραση;
Η φράση “έγινε περδίκι” έχει φτάσει να είναι συνώνυμη της υγείας. Ξεκίνησε από τον παραλληλισμό με τα νεογνά της πέρδικας, τα οποία είναι από τα λίγα πτηνά που μπορούν από την πρώτη ημέρα της εκκόλαψής να επιβιώσουν.
Έτσι, μεταφέροντας αυτό στην καθομιλουμένη, περδίκι (πέρδικα) μεταφορικά σημαίνει ο υγιής άνθρωπος, αυτός που έχει ανακτήσει τις σωματικές και ψυχικές του δυνάμεις μετά από περιπέτεια της υγείας του
